russian.vtheatre.net * KNIGA Russian Amazon * FILM-NORTH & VIRTUAL THEATRE [ advertising space : webmaster ] BANNERS + POPUPS + LINKS 2007 -- teatr.us 1992-1994: My Return intro Links vtheatre.net act.vtheatre.net direct.vtheatre.net film.vtheatre.net script.vtheatre.net shows.vtheatre.net web.vtheatre.net method.vtheatre.net biomechanics.vtheatre.net GeoAlaska: Theatre, Film, Writing Chekhov Pages & 3 Sisters Method Acting Meyerhold for Directors & Biomechanics Gogol: Inspector General Classes: Aesthetics amazon.com: filmplus.org + vtheatre.net DVD: Drama & Art House, Studio Specials & Classics, New & Future Releases, Cult Movies ShowCases: 3 Sisters, Mikado, 12th Night, Hamlet, The Importance of Being Earnest, Dangerous Liaisons, Don Juan prof. Anatoly Antohin Theatre UAF AK 99775 USA my eGroups In 1980, when I defected, I thought that I will never see Russia again. In 1994, when the RAT collapsed, I thought that I will never be back. Looks like I am going to Moscow this Summer. Anatoly 2002 Предисловие? На этот раз буду заниматься своим делом, пишу пьесу. Надеюсь. 2002: Russian Pages (in Russian) * 2006: RAT new [ 2008 Election Year ] + chekhov.us * 2007 chekhov pages index Chekhov: 5 Plays 3 Sisters (WebShow) new: 2003 *

Preface

... some pages have to wait for years...

Я на мир взираю из-под столика:
Век двадцатый — век необычайный!
Чем столетье лучше для историка,
Тем для современника — печальней.
(Николай Глазков, 1961)

Russian-American Theatre

Русско-Американский Театральный Проект

The archive of the Russian-American Theatre Project were the reason why two years ago I began my web-building work (Y2K).

Terra Mobile, St.Petersburg

We work with the Terra Mobile Theatre in St. Petersburg, 1992-94.

[More photos to scan!]

Наконец-то, научил свой компьютер понимать русский! Теперь можно поместить архивы РАТ на русском (если будет время). После дадцати лет -- опять пишу по-русски -- пьесу!

Как и на английском, делаю это для себя (не знаю, кто читает электронные русские тексты). Удобства те же; можно писать и править даже, когда не дома. Надо как можно больше поместить здесь, чтобы не тащить с собой в Москву бумаги. Февраль, 2002.

2004 & After projects: my shows texts: in focus: Small Chekhov 2006 reading: Links chekhov.us * teatr.us * meyerhold.us BioMechanics

2008 --

Next: intro

Search WWW Search filmplus.org Search vtheatre.net

За гремучую доблесть грядущих веков,
За высокое племя людей
Я лишился и чаши на пире отцов,
И веселья, и чести своей.

Мне на плечи кидается век-волкодав,
Но не волк я по крови своей,
Запихай меня лучше, как шапку, в рукав
Жаркой шубы сибирских степей.

Чтоб не видеть ни труса, ни хлипкой грязцы,
Ни кровавых костей в колесе,
Чтоб сияли всю ночь голубые песцы
Мне в своей первобытной красе.

Уведи меня в ночь, где течет Енисей,
Где сосна до звезды достает,
Потому что не волк я по крови своей
И меня только равный убьет.
                  17-28 марта 1931

Не сравнивай: живущий несравним.
С каким-то ласковым испугом
Я соглашался с равенством равнин,
И неба круг мне был недугом.

Я обращался к воздуху-слуге,
Ждал от него услуги или вести,
И собирался в путь,и плавал по дуге
Неначинающихся путешествий...

Где больше неба мне - там я бродить готов,
И ясная тоска меня не отпускает
От молодых еще, Воронежских холмов -
К всечеловеческим, яснеющим в Тоскане.
                  18 января 1937, Воронеж

	увеличить фото ...

Film-North * Anatoly Antohin
© 2005 by vtheatre.net. Permission to link to this site is granted.