"I cannot forecast to you the action of Russia. It is a riddle wrapped in a mystery inside an enigma: but perhaps there is a key. That key is Russian national interests." --Winston Churchill
I will try to connect Father-Russia to Russian Dreams (plays in Russian); from both ends. Father-Russia? Treat it as Son's inner monologue in English. Themes.
Summary
Yes, I have my Russian thoughts -- and Russian feelings... In Russian. Read "Russian Dreams" (hyperdrama).
Questions
2005: No, I do not write my Russian Diary - I write a new texts for antohins.vtheatre.net (history of my Russian family, 20th century only).
Пишу по-русски. От того что больше не поеду в Москву? Отец, последний, умер. Квартиру и дачу продали. Все, что пишу, могут и без меня печатать. Если хотят. А чего я хочу?
Notes
Понять. Понять, зачем все это было. Понять эту историю Антохиных, мою собственную историю.
По-русски "Отец-Россия" не звучит, но писал я по-английски -- и писал, чтобы понять, где же эта "Родина Мать"? Как на смену Богоматери, грустной девушки с ребенком-мужчиной на руках, появилась эта мачеха... На иконах она подчинилась будущему, сыну, которого признала отцом. История России, особенно последнего века, о том, как отцы жервовали сыновей ради себя. Древне-греческое; от Зевса до Эдипа. Русский отец -- это тебе не Иосиф, и грустна Мария, что бьёт ее муж. Бьёт, т.к. знает, что муж он плохой и отец -- и сын.
"мастер поэтической мысли"... это когда проза и философия вместе.
Дописывать "книги" я не хочу. Пишу, как пишут дневники.
Не для потомков, для себя. Я сам себе потомок. Как и предок, наверное. Пишу, потому что думаю. Думаю, потому что жив.
Не знаю, если можно закончить мысль. Если мысль, конечно, серьезная.
Читателя у меня нет. Даже я не читаю то, что пишу. Кто свои собственные письма перечивает и правит.
Парадокс? Нет, пишу я себе, но тому, которого уже нет, или еще нет.
2005. Конечно, хорошо бы возвращатся, переписывать, исправлять, но времени нет даже на подписи к фотографиям. Вот фото, когда я пошел в первый класс. 1955 или 1956?
А это когда бабку Малашку хоронили, конец семидесятых, перед тем, как я в Америку убежал... Не знаю почему, не хочу писать прозу. Нехочу даже, чтобы дыло похоже на написанное. Лучше так, по-новому -- здесь немного, бросил, потом еще где-то... Знаю, что сознательно разваливаю, а не складываю.
Жанра этого сетевого письма не знаю, пишу в живую, ьез бумаги; надеюсь, что стиль как-то сам появится. Пишу без особого плана -- поток сознания?
Электронные дневники -- дело новое. Я сейчас их много вижу, но пишутся они как "дневники" только публично. Я записываю. Мысли-чувства. Они как мелодии возвращаются, их и помнить не надо. Я продолжаю писать то, что начал больше десяти лет назад, когда вернулся с моими американскими Антохиными из Петера на Аляску.
Два года крутились (1992-94)... вот и думаю,что же не получилось, даже когда американский профессор с африканской женой хотел работать в России? Может от того, что работать, а не жить приехал? Отец и мать были еще живы. "Зачем ты приехал?" говорят, "У тебя ведь в Америке все есть". Как раньше спрашивали, зачем уехал. Но это пока не приехали в 1991 и лето с ними прожили. Больше друг друга не спрашивали -- зачем?
Я спрашивал. Спрашиваю. "Россия" -- женского рода, а ведет себя как мужик. Прикидывается? Вот и не получается разговора.
"Америка" тоже женственна, но мягкости не скрывает. "Отец Америка" или даже "Америка Мать" -- так не скажешь. Патриотизм у американцев детский. Флаги, флажки, значки -- и "Бог, спаси и сохрани Америку" -- к месту и не к месту. Америка -- подросток, переросток. Хочется, конечно, чтобы взрослели они, американцы. Не хотят и не будут. Думаю, что ни мужского, ни женского рода у Америки нет. Как у детей.
Дети, конечно, дураки, что они знают...
"PostAmeriKa" ("После Америки") -- отдельная книга, там все по-английски, а здесь решил дописать по-русски; если кто в из русских захочет про "бывшего русского" прочитать. "Бывшего"? Выпускали мы в Нью-Иорке газету "Новый Американец" (лучше бы "Русский Американец"), это еще до появления "новых русских", которых бы надо называть "Американские Русские", если бы не были они советскими и знали бы о том, что такое "Америка"!
Да как им знать? До сих пор не разберутся, где они русские, а когда советские. Над Кремлем Российский флаг, а на парадах маршируют с красными флагами. Тут и орлы и звезды... В Германии я свастики не заметил, хотя нацизм это тоже эпоха в их истории. Почему не разберутся?
Потому что никто ни с кем не разговаривает, никто никого понимать не хочет, не слышат даже самих себя. Как не слышали русского голоса большевики, как демократы не слышат коммунистов -- не слушают ни старых, ни малых... а вот их-то и надо было бы слушать, тех, кто до тебя, и тех, кто после. Да, да, этих самых отцов и детей.
"Советский Союз" -- вот тебе, Толя, Отец-Россия. Мужчина и женщина в одном лице, отец и сын, монстр. Кого ему слушать, когда все в этом чудовище. С кем этому СССР говорить?
Динозавры так же вот исчезли, вымерли.
На московском гербе опять Георгий-Победоносец попирающий дракона. На коне. Про дракона я знаю, а про Жору и коня -- нет. На иконах это было традицией веками, а тут -- "символизм" (это прямо из до-христианства, когда верили, что лешего можно знаками запугать). Ладно, ладно, кому же об этом думать? Не этим попам же, которые за тысячу лет пары книг написать не могли.
Когда убегал, был уверен, что ничего не изменится. А что изменилось?
... Опять летел в Москву в январе 2004. Хоронить отца. Никого не хотел видеть. Никуда не ходил. Подписал доверенность на продажу всего. Рвзбирал бумаги родителей. Улетел так ничего и не сделав. Сказал, что приеду на месяц летом.
В июне от Франкфурта в самолете нас было только двое. Саша, моего возраста. Возращался из Африки, где в Намибии выращивал страусов.
Доктор наук, зав кафедры МАИ, где я был редактором газеты в начале семидесятых. Друг друга мы не знали.
Уехал фермером в 1992, что еще было делать научному работнику?
Мы, конечно, пили до Москвы.
Ферма у него в Намибии была четвертая по размеру, но жена хотела в Россию.
Хозяйство он продавал почти два года. "Последних, штук триста, застрелил сам. А что было делать?"
Жалел, что пропустил самое горячее время в Москве. "Теперь не подпустят".
12.22.03. Thoughts before going to Russia (read online Russian texts).
Nothing wrong with the Russian Idea (Dostoevsky). If in politics, you could nationalism. Its place in culture, or even better, in arts. State, society, democracy, leaders -- very painful questions for Russians, but too late to focus on it. United States and Soviet Union, European Union -- "United Soviets"... What borders? Here or in Russia. Too late. The only counter-balance for globalisation (fater of the new millennium) is cultures. Russian culture is not for Russians only. Like Chinese food.
Well, maybe ART is left for Russians? This is Russian "national" identity and mission? Dostoevsky thought that Russian Idea must be universal -- did the comminists misplace the energy into social application? Did he talk about the beauty that will save the world? What is it? Art.
Culture is local, art is universal. Russian litereature, music, art, theatre, film became universal; even during the Soviet period. The Bolshevicks will be foggoten, not Meyerhold. Communists are gone, not Eisenstein. Was the KGB right going after artists, feeling that they are the true alternative to the Marxist universal theory?
Maybe the conflict between two super-powers still exist: between American pop-culture and the code of art, which Russia should represent for all. Here, in the States, art has no future, everything is takes by popular (universal) culture; this is why so many societies (including American) see this process as deconstruction of their identity.
What is this artistic code? All super-powers of the past do have this nostalgia, look at French! But France was European empire, Russia -- not. When the old world went West to explore the new social forms, Russia was left behind to evolve into the third world. XX century made this motion in opposite directions into the Cold War... Do I have any reservations about "comministic" nature of art, which is for al and forever? No! Mozart and Shakespeare are true communists!
Enbough written about the Greek and the Roman ways (culture and civilization); the Soviets tried the Roman way (leave it to America). The Greek Idea is the intellectual diaspora, in time, not in space. In global environment where is this place?
All (West and the Russians) noticed that Russia lacks civil culture (and even a society)! Well, maybe to give up Russian experimentations with the social forms?
Many questions to follow, if to look from the future.
What if "people" is not about Russian nation, but about ALL people? Did the communists already try it? Russia went all the way into this "internationalism" -- the marxism didn't recognise "nations"... Trotsky died waiting for the World Revolution. No countries are in the postmodern reality. The Soviet Era was the extreme expression of POMO. Russia's position today is the post-postmodernism. Of course, they are confused, but this is main feature of POMO -- total relativism. Do they know what will come to them when Russia indeed catches up with America?
... "нация сократила себя до социального низа, а социальные низы разных наций сложились в одну нацию." M. Epstein So, why can't we do what was done by Christianity?
If Epstein is right than we have to declare the end of Russian Intelligencia as well. "Russian Intelligencia" -- ot "Intelligencia" (the term is very Russian, not anything like "elite"). [ только в России абстрактная способность ума стала обозначением целого социального слоя, который со страстью предался занятию обобщения. ]
"Оказывается, народ, и интеллигенция, при всех своих pасхождениях, составляют одно целое: (а) живущее общинно и (б) мыслящее обобщенно[2]." Epstein (Plato and kings-philosophers). ...
I have to come back to this page, not the realisation I (or today's Russia, we both, have nowhere to run, defect, escape...
...
SOME CHAPTERS from the book in progress....
О других электронных книгах. Когда начинал свои страницы летом 1998, по-русски, задумал все описать, чуть не всю свою жизнь. Не мемуары, а летопись. Только про себя -- и ничего не выдумывать. Времени больше нет. Решил писать только по-английски. Кто меня по-русски читать будет?
Со смертью отца вернулась эта нужда в русском -- как еще мне с ним говорить?
The old page, started at the time when I was young and didn't know that Spree server doesn't care about me. Now I am old and have many other sites and pages and I keep the pages here only because I have no time to move them out. The African Book (HIM) is at https://www.angelfire.com/ak/sellassie, Film Page and Theatre with Anatoly. Strangers, go there, this place is more dificult to keep up -- perhaps because they promiced me "unlimited" space.
DIARIES
Thoughts in English
The American Book is a mess. It still has no shape. Originally, I thought that I will follow the natural chronology -- my defection in Italy in 1980 (what a nice, exotic opener!), my years in New York and New England, when I tried everything -- I had a theatre, a gallery and a Russian Daily financed by the mafia (I had so many business, because they were failing one after another rather quickly). Oh, there were plenty of story. My fight with the US government for a citizenship (I was a member of the party in Russia. I tried again in Virginia with GOP and failed again) -- interesting? And I was teaching all that time in many places. That's how I ended up in Alaska as a department head and a Fulbright fellow in Russia. Of course, I was an American!
An American professor and an American partner in the joint-venture in St. Petersburg.... The problem is that I have no time for the stories. I write about thoughts. I have too many of them. I miss the sensors and editors I had in Moscow. It were wonderful arrangements! Freedom is a curse -- I write anything that comes to my mind! And my mind is completely out of control.
I hope that the webpages could discipline me. After all, it's a public space. I will put out the texts I work on most. I have no pictures for this site, go to my other locations....
Alright, I just lost forever everything I wrote for the past twenty minutes. Electronics make morbidity obvious. Those homes on web -- I can choose the address and the style of the house, and it's free! I have to have a name and password, the key to enter. Who is virtual -- the home or me? And it's listed as property! I knock
at the door of my home. Why can't I enter? No, I am talking about my own self, my soul, my mind.
Russian Pages: пьеса по-русски. Или пьесы? История одного дня в 1994 году превратилась в две пьесы - первая от лица сына, вторая - отца.
Не помню, как появилась эта страница - я хотел попробовать hypertext writing. Одна версия книги линеарная, вторая, здесь, из многих электронных страниц. Так как-будто у меня вся жизнь впереди и времени полно.
Diary is between Plays (new and in Russian) and webtexts, which are in English. Son is me, of course. In Part One, and Father in Part Two (Spring Break). Why in Russian? I don't know yet.
Everything I write is a diary.
I write only about myself.
@1998-2003 Anatoly Antohin *
Когда опять забреду на эту страницу? Может никогда.
Стали умирать мои знакомые. Те, что постарше, но скоро и мой черед. Может и не допишу историю про Сашу из Африки. Хотя в Москве мы увиделись...
Of course, I forgot that Namibia's old name is Rodezia, and he got there in 1991, when the Europenian whites ran away. In 2004 came his time to run from Africa...
Читайте дневник (икона Василия Блаженного), по русски -- все, что не помещается на страницы здесь, там.
Это где-то в России компьютер, который помнит мои заметки...
Disobedience, in the eyes of anyone who has read history, is man's original virtue. It is through disobedience and rebellion that progress has been made.
- Oscar Wilde
